Le 2 septembre dernier est sorti, aux éditions Madeira Press, l'ouvrage intitulé "The Poe You Don't Know: Humor & Speculation (Volume 1)", textes d'Edgar Poe réunis par Wim Coleman.
216 pages, $8.95... (environ 6,82€)
Hmmm, dans mon panier !!! :)
jeudi 30 septembre 2010
mercredi 29 septembre 2010
Le renard des champs
Non, ce n'est pas une fable inédite de Jean de la Fontaine, c'est seulement qu'en revenant de chez mes parents le dimanche des 10km de Sens, nous avons vu un renard qui se baladait nonchalamment dans un champ...
Le voilà :

Pas très vivace, ou bien alors pas peureux, il ne s'est pas enfui lorsque nous avons reculé en voiture, puis l'avons stoppée, afin de le photographier.


Il est reparti tout de même d'un pas leste, plus loin dans le champ...
Le voilà :
Pas très vivace, ou bien alors pas peureux, il ne s'est pas enfui lorsque nous avons reculé en voiture, puis l'avons stoppée, afin de le photographier.
Il est reparti tout de même d'un pas leste, plus loin dans le champ...
mardi 28 septembre 2010
Coupe
J'en avais assez des cheveux longs, j'ai demandé à ma Maman de me les couper !
La (dé)coupe :
J'ai perdu au moins 1kg, moi ! :D
Le résultat :
La (dé)coupe :
J'ai perdu au moins 1kg, moi ! :D
Le résultat :
Profil 1 :
Profil 2 :
lundi 27 septembre 2010
Courir dans tout le Sens
Le 19 septembre dernier se déroulait la course des 10km de Sens (89) à laquelle mon homme et mon frère ont participé, comme l'année passée.
Et moi, j'ai parcouru Sens en vélo en long, en large et même en travers :p
L'échauffement des bénévoles (tennis avec les panneaux... :D)
Le parcours (idem que l'année dernière)
Le retrait du dossard :
La prise de tête pour attacher la puce électronique au lacet...
L'échauffement, la concentration
Préparation :
Le départ :
Après 1,5km ("Facile, les doigts dans le nez je le fais !")
Après 2km
3,5km
Au 6ème km :
Km 7
Et l'arrivée , km10 en 40'17" !!!
Bravo mon homme ! (contracturé... Ouille, ça fait mal !)
Mon frère l'a fait en 41'54" (mais il gardera l'anonymat ;)). Bravo mon frère !
Une supportrice de celui-ci d'ailleurs lui a un peu tenu la jambe...
:D
Bientôt aussi des photos sur le site du J3 Triathlon d'Amilly.
L'échauffement des bénévoles (tennis avec les panneaux... :D)
Le parcours (idem que l'année dernière)
Le retrait du dossard :
La prise de tête pour attacher la puce électronique au lacet...
L'échauffement, la concentration
Préparation :
Le départ :
Après 1,5km ("Facile, les doigts dans le nez je le fais !")
Après 2km
3,5km
Au 6ème km :
Km 7
Et l'arrivée , km10 en 40'17" !!!
Bravo mon homme ! (contracturé... Ouille, ça fait mal !)
Mon frère l'a fait en 41'54" (mais il gardera l'anonymat ;)). Bravo mon frère !
Une supportrice de celui-ci d'ailleurs lui a un peu tenu la jambe...
:D
Bientôt aussi des photos sur le site du J3 Triathlon d'Amilly.
dimanche 26 septembre 2010
The Fall of the House of Usher/Usher II: Graphic Short Stories
Le 1er octobre 2010 sortira, aux éditions Gauntlet Press, l'ouvrage intitulé "The Fall of the House of Usher/Usher II: Graphic Short Stories", d'Edgar Poe, Ray Bradbury & Allois...
72 pages, $40... (environ 30,70€)
Ray Bradbury, dans ses Chroniques martiennes, a écrit en effet un chapitre en hommage à Poe et à sa "Chute de la Maison Usher" : "Usher II".
Bon, pas pour Noël... mais pour Halloween peut-être ?
Ça va, c'est déjà plus dans mes moyens :D
Allez, j'achète !
72 pages, $40... (environ 30,70€)
Ray Bradbury, dans ses Chroniques martiennes, a écrit en effet un chapitre en hommage à Poe et à sa "Chute de la Maison Usher" : "Usher II".
Bon, pas pour Noël... mais pour Halloween peut-être ?
Ça va, c'est déjà plus dans mes moyens :D
Allez, j'achète !
samedi 25 septembre 2010
Les vidéos : Enfin !
vendredi 24 septembre 2010
Mystère résolu ?
Il y a quelques années, je me suis procuré le livre The Poe Shadow, écrit par Matthew Pearl (Le Cercle de Dante), d'une part parce que je collectionne tout ce qui se rapporte à Edgar Poe, et d'autre part, parce que la traduction française tardait à sortir.
Je l'ai donc lu en VO.
Beaucoup plus tard, est sortie la version française--L'Ombre d'Edgar Poe--,mais je n'ai acheté qu'en mars dernier la version de poche. Je voulais voir ce que donnait ce roman dans la langue de Molière. Il est resté quelques temps dans ma PAL (pile à lire), mais je l'ai enfin lu ! :)
En ce qui concerne le roman en lui-même, c'est un sacré travail de la part de Pearl, qui a réalisé énormément de recherches autour du mystère de la mort de Poe, et qui, de plus, a retranscrit et reformulé, imaginé et concocté ce roman à partir de s résultats de ses recherches...
Un vrai travail de chercheur donc dans un premier temps, mais aussi de romancier ET d'analyste ! Puisqu'en fait, la résolution (potentielle) du mystère, c'est bel et bien l'auteur qui l'a trouvée, avant les protagonistes.
L'histoire ? Un jeune avocat, Quentin Hobson Clark, assiste sans le savoir, à l'enterrement de son écrivain favori : Edgar Poe. 4 personnes seulement y sont présentes et cela l'intrigue. Les journaux profitent de la mort du poète pour le descendre en flèche, racontant qu'il est décédé des suites d'une trop grande absorption d'alcool... ou autre... C'en est trop pour Quentin qui décide de redonner à Poe le prestige qu'il mérite, et de découvrir comment il est mort. Cela l'emmènera d'abord dans les rues de Baltimore, puis à Paris où il voudra rencontrer et ramener celui qu'il croit être l'origine même de C. Auguste Dupin, premier détective de l'histoire de la littérature. Mais voilà, un autre "candidat au poste" veut tirer la couverture sur lui, l'avocat et baron Dupin. Tous 3, ainsi que Bonjour, la femme de Dupin, se retrouvent à Baltimore. Les deux clans s'épient et mènent une course à la vérité...
Je n'en dis pas plus au sujet du livre ; à vous de le découvrir. Si vous avez aimé Le Cercle de Dante, ou si vous aimez Poe, vous aimerez ce livre...
MAIS ! Eh oui, il y a souvent un mais... si possible, lisez-le dans sa version originale !
La traduction française n'est pas très bonne (surtout au début du roman, ou bien est-ce moi qui me suis habituée...), à tel point que j'ai failli arrêter de le lire au bout de quelques chapitres (connaissant déjà l'histoire, l'intérêt est largement amoindri si le style laisse à désirer...)
NB : Et en plus, la version Pocket ne résiste pas bien à la chaleur du sauna... :p
Je l'ai donc lu en VO.
Beaucoup plus tard, est sortie la version française--L'Ombre d'Edgar Poe--,mais je n'ai acheté qu'en mars dernier la version de poche. Je voulais voir ce que donnait ce roman dans la langue de Molière. Il est resté quelques temps dans ma PAL (pile à lire), mais je l'ai enfin lu ! :)
En ce qui concerne le roman en lui-même, c'est un sacré travail de la part de Pearl, qui a réalisé énormément de recherches autour du mystère de la mort de Poe, et qui, de plus, a retranscrit et reformulé, imaginé et concocté ce roman à partir de s résultats de ses recherches...
Un vrai travail de chercheur donc dans un premier temps, mais aussi de romancier ET d'analyste ! Puisqu'en fait, la résolution (potentielle) du mystère, c'est bel et bien l'auteur qui l'a trouvée, avant les protagonistes.
L'histoire ? Un jeune avocat, Quentin Hobson Clark, assiste sans le savoir, à l'enterrement de son écrivain favori : Edgar Poe. 4 personnes seulement y sont présentes et cela l'intrigue. Les journaux profitent de la mort du poète pour le descendre en flèche, racontant qu'il est décédé des suites d'une trop grande absorption d'alcool... ou autre... C'en est trop pour Quentin qui décide de redonner à Poe le prestige qu'il mérite, et de découvrir comment il est mort. Cela l'emmènera d'abord dans les rues de Baltimore, puis à Paris où il voudra rencontrer et ramener celui qu'il croit être l'origine même de C. Auguste Dupin, premier détective de l'histoire de la littérature. Mais voilà, un autre "candidat au poste" veut tirer la couverture sur lui, l'avocat et baron Dupin. Tous 3, ainsi que Bonjour, la femme de Dupin, se retrouvent à Baltimore. Les deux clans s'épient et mènent une course à la vérité...
Je n'en dis pas plus au sujet du livre ; à vous de le découvrir. Si vous avez aimé Le Cercle de Dante, ou si vous aimez Poe, vous aimerez ce livre...
MAIS ! Eh oui, il y a souvent un mais... si possible, lisez-le dans sa version originale !
La traduction française n'est pas très bonne (surtout au début du roman, ou bien est-ce moi qui me suis habituée...), à tel point que j'ai failli arrêter de le lire au bout de quelques chapitres (connaissant déjà l'histoire, l'intérêt est largement amoindri si le style laisse à désirer...)
NB : Et en plus, la version Pocket ne résiste pas bien à la chaleur du sauna... :p
jeudi 23 septembre 2010
Site du mariage
Afin que les invités du mariage puissent trouver diverses info (plans, programmes, contacts,...) nous avions mis en place un site, dont l'adresse se trouvait sur les faire-parts.
Le voici :
http://www.tripassion.fr/Mariage/
mercredi 22 septembre 2010
Poe Film Festival
Le 23 septembre (demain) aura lieu, à Richmond, au Poe Museum, un festival des films sur les contes de Poe : Unhappy Hour: Poe Film Festival.
De 18 à 21h ; voici l'adresse :
1914 East Main Street,
Richmond VA
Poe Museum
Les films à l'affiche seront "The Raven" (1915) et "The Fall of the House of Usher" (1928), films muets.
Il y aura également un concert live, par le trio de jazz Larri Branch Agenda, un quizz sur les films poesques, et un bar dans le Jardin Enchanté.
Pendant que vous y serez (si vous en avez la chance !), profitez-en pour visiter le musée, et faire un tour à l'exposition "Poe Goes to the Movies" contenant des affiches de films et des objets provenant de plusieurs adaptations cinématographiques des contes de Poe. :)
Entrée libre.
(This month's Unhappy Hour will feature a screening of the silent films "The Raven" (1915) and "The Fall of the House of Usher" (1928). Also available are live music by jazz trio Larri Branch Agenda, a Poe movie trivia game, and a cash bar in the Enchanted Garden. While you're here, be sure to tour the museum and visit our special exhibit "Poe Goes to the Movies" featuring movie posters and memorabilia from dozens of film adaptations of Poe's works. Admission is free.)
De 18 à 21h ; voici l'adresse :
1914 East Main Street,
Richmond VA
Poe Museum
Les films à l'affiche seront "The Raven" (1915) et "The Fall of the House of Usher" (1928), films muets.
Il y aura également un concert live, par le trio de jazz Larri Branch Agenda, un quizz sur les films poesques, et un bar dans le Jardin Enchanté.
Pendant que vous y serez (si vous en avez la chance !), profitez-en pour visiter le musée, et faire un tour à l'exposition "Poe Goes to the Movies" contenant des affiches de films et des objets provenant de plusieurs adaptations cinématographiques des contes de Poe. :)
Entrée libre.
(This month's Unhappy Hour will feature a screening of the silent films "The Raven" (1915) and "The Fall of the House of Usher" (1928). Also available are live music by jazz trio Larri Branch Agenda, a Poe movie trivia game, and a cash bar in the Enchanted Garden. While you're here, be sure to tour the museum and visit our special exhibit "Poe Goes to the Movies" featuring movie posters and memorabilia from dozens of film adaptations of Poe's works. Admission is free.)
mardi 21 septembre 2010
Ouverture du bal
La soeur de mon homme nous avait préparé une chorégraphie pour l'ouverture du bal, car nous voulions faire une surprise aux invités.
On a répété plusieurs fois, on s'est entraîné et voilà (bon, il y a du flottement à la fin, mais c'est parce qu'on n'a pas donné le bon CD au DJ, mais c'est pas grave :D )
Ça se termine par le Madison ;)
On a répété plusieurs fois, on s'est entraîné et voilà (bon, il y a du flottement à la fin, mais c'est parce qu'on n'a pas donné le bon CD au DJ, mais c'est pas grave :D )
Ça se termine par le Madison ;)
lundi 20 septembre 2010
Top-less
Je vous avais vaguement parlé d'un problème aux poumons, et dit que j'avais rendez-vous chez le pneumologue le 13 septembre.
J'y suis donc allée.
Radio, test spirométrique, et traitement, pendant un mois pour voir si les comprimés Singulair suffisent.
Mes petites bronches ont tendance à ne pas bien s'ouvrir pendant l'effort ou confrontées à la pollution (fumée de cigarette, gaz d'échappement, particules de toutes sortes,...)
Mon titre raccoleur ? Bin, c'est juste pour vous montrer ma radio des poumons :D
C'est magique, on voit à travers moi ! :)
(avec reflet de mon PC en prime !)
J'y suis donc allée.
Radio, test spirométrique, et traitement, pendant un mois pour voir si les comprimés Singulair suffisent.
Mes petites bronches ont tendance à ne pas bien s'ouvrir pendant l'effort ou confrontées à la pollution (fumée de cigarette, gaz d'échappement, particules de toutes sortes,...)
Mon titre raccoleur ? Bin, c'est juste pour vous montrer ma radio des poumons :D
C'est magique, on voit à travers moi ! :)
(avec reflet de mon PC en prime !)
dimanche 19 septembre 2010
Une belle journée !
Voici enfin le moment tant attendu de vous tous !
Je vais vous présenter un diaporama du mariage (4 septembre 2010), fait à partir des photos qu'on m'a données.
Il y en aura sûrement d'autres, et je vous les montrerai aussi !
Les musiques :
"NeverEnding Story" par Limalh, utilisée comme musique de sortie d'église ; et un mix concocté par nos soins, utilisé pour l'ouverture du bal... enfin, qui aurait dû l'être, mais on s'est planté et on a enregistré sur CD une ancienne version :/ (Vous aurez la vidéo de cette danse un tout petit peu plus tard :) )
Voici donc un résumé de cette journée mag(nif)ique ! (Il ne manque que des photos du magicien...) :
Et qui est-ce qui a dansé jusqu'au bout de la nuit ?! Nos frère et soeur ! :)
Je vais vous présenter un diaporama du mariage (4 septembre 2010), fait à partir des photos qu'on m'a données.
Il y en aura sûrement d'autres, et je vous les montrerai aussi !
Les musiques :
"NeverEnding Story" par Limalh, utilisée comme musique de sortie d'église ; et un mix concocté par nos soins, utilisé pour l'ouverture du bal... enfin, qui aurait dû l'être, mais on s'est planté et on a enregistré sur CD une ancienne version :/ (Vous aurez la vidéo de cette danse un tout petit peu plus tard :) )
Voici donc un résumé de cette journée mag(nif)ique ! (Il ne manque que des photos du magicien...) :
samedi 18 septembre 2010
Le Louvre comme vous ne l'avez jamais vu
Eh oui, je ne fais jamais rien comme tout le monde, et mon homme non plus d'ailleurs ! :p
Voici le Louvre sous des angles que vous n'aviez peut-être pas vus ;)Tout d'abord, un petit jeu, celui des différences (je ne sais pas exactement combien il y en a :p ) :
Et maintenant, un petit diaporama ;) :
vendredi 17 septembre 2010
Défis
Je vous parlais là de mon EdVdJF, mais j'avais quelques défis (pas tous réussis, car pas réalisables chez Disney, comme par exemple endosser un costume de personnage Disney), mais quand même, j'ai réussi à me faire photographier avec Mickey (un peu comme la Joconde, inapprochable, mais étonnamment moins que Pinocchio où j'ai cru mourir asphyxiée !!!) et avec 4 autres personnages (j'en ai eu plus que 4 d'ailleurs, dont une vidéo avec Winnie :D), passer aux Fast-Pass... sans ticket Fast-Pass, avec photo du bisou, participer à l'animation live de Stitch ('doit y avoir une vidéo quelque part, pas encore numérisée) et animer un spectacle à la place d'un animateur, bon ça j'ai pas vraiment fait, mais j'ai dansé dans Main Street, c'est pareil (vidéo un peu plus tard aussi ;)
Pour l'instant, quelques autres photos :
Quelques poses pour s'échauffer :
Des photos avec les gens de Disney :
Les Super-Fast-Pass sans ticket, mais avec bisou ;) :D :
Et les perso Disney !
Et quelques autres poses pour se reposer... :D
ou pas..
:D
Pour l'instant, quelques autres photos :
Quelques poses pour s'échauffer :
Des photos avec les gens de Disney :
(là, on était dans la 4ème dimension... :D)
Les Super-Fast-Pass sans ticket, mais avec bisou ;) :D :
Et les perso Disney !
Stitch
Tigrou
Minnie
Monster & Compagnie
Mickey (déguisé en frère Bogdanov...)
Et quelques autres poses pour se reposer... :D
ou pas..
:D
Inscription à :
Articles (Atom)