mercredi 24 novembre 2010

Deux flics un peu rêveurs et râleurs mais qui n'ont (presque) jamais peur de rien...

Ça vous rappelle quelque chose, hein ?! Eh bien ce n'est pas de ça dont je vais causer ce soir, mais de "Very Bad Cops", de Adam McKay, avec Mark Wahlberg, Will Ferrell, Michael Keaton, Steve Coogan, Eva Mendes, Samuel L. Jackson, Dwayne Johnson, etc.
Will Ferrell est un habitué de ce genre de films, Mark Wahlberg, un peu moins... mais il s'en sort pas si mal.


Les deux "meilleurs" flics de New York, malgré leurs extravagances sont des héros pour cette ville, tandis que Terry Hoitz et Allen Gamble sont les parias du commissariat... Pourquoi ? Le premier a tiré sur une star du base-ball et le second est un gratte-papier.
Terry en a assez de cette situation et veut de l'action. Son partenaire, Allen, lui, n'en veut pas.
Terry emmène Allen de force sur une intervention et ils se ridiculisent. Alors ils se rabattent sur une affaire de permis de construire. Ce qu'ils ignoraient, c'était que le coupable de fraude au permis de construire est surtout un gros magouilleur de luxe qui utilise l'argent des uns pour en faire gagner à d'autres (et à lui), mais qui vient de faire perdre 32 milliards de dollars à sa cliente.
Sans le savoir donc, ils s'embarquent dans une affaire qui les dépassent et ils vont mettre tous les talents qu'ils ont et qu'ils n'ont pas, surtout ceux-là d'ailleurs, à résoudre cette affaire...

La bande-annonce était bien drôle, on a été un peu déçu par le film. Il est drôle, certes, mais pas autant qu'on le pensait, pas autant que ça aurait pu l'être.
C'est parfois filmé maladroitement, certains gags tombent un peu à l'eau. La psychologie des personnages n'est pas du tout crédible (c'est pas le but, remarquez). Je pense aussi qu'on perd beaucoup à la VF...
C'est un film comique avec de l'abracadabrant, du burlesque, du too much et un tout petit peu d'émotion, mais vraiment un chouïa.




10 commentaires:

  1. bon je crois avoir compris que même avec 32 milliards de dollars à dépenser, mieux vaut rester chez soi!!;-)

    RépondreSupprimer
  2. Tu les dépenses sur Internet ? :D

    RépondreSupprimer
  3. Rester chez soi quand il neige dehors comme en ce moment, quelle barbe!

    RépondreSupprimer
  4. Moi j'aime bien la neige (pas en voiture, certes, mais à pied)... Pourquoi rester chez soi ?

    RépondreSupprimer
  5. mais starky et hutch au moins je connaissais .............

    RépondreSupprimer
  6. Ah bah oui, les temps changent, les flics américains aussi :D

    RépondreSupprimer
  7. Commentaire d'affiche ON :

    Je n'avais pas vu la version originale mais bien l'ideuse version française de l'affiche du film : Non content de jouer sur la vague "very bad trip" en changeant le titre original en un autre titre tout aussi anglophone mais spécial pour la France (merciki? marketing à la con), ils nous ont sortit une affiche d'une laideur repoussante !
    Anyway, je me mets dans la peau du graphiste responsable de cette horreur, qui reçoit des consignes telles que : "Mon coco, tu vois, l'affiche de base des yankees, elle est sympa, mais elle va pas parler à notre public de bouseux... alors t'es chargé de nous pondre pour 18h une truc qui reprend l'idée, mais tu vois coco, faut donner envie aux bas du front d'y aller, alors tu sorts la grosse artillerie, les phrases tapageuses, les explosions et les belles bagnoles. Et qu'ça saute!" Notre graphiste nous compose alors une affiche bancale, à l'aide de clichés de genre, les gros vilains, les flammes, les deux gars de l'affiche originale qui bondissent, les z'immeubles (histoire que les débiles situent bien l'action aux states et pas à maubeuge), les méchants qui ont l'air bien méchants, les voitures rouges, les bandeaux jaunes façon police tape pour les crime scenes. Il rajoute les indispensables crédits un peu comme il peu là tout en bas, et, la larme à l'œil devant le travail accompli en temps et en heure, envoie le tout à son DA. Da qui rappelle dans les 5min, entre deux rails de coke : "Bordel coco ! Qu'est ce que t'as branlé ?!? Les nichons! Ils sont où les nichons! Bordel faut du nichon!!! Tain ya Eva Mendes aux crédit et t'oublies de la mettre sur l'affiche ! Rajoute Eva sinon t'es viré, trouduc !" Notre graphiste donc, devant l'effort accompli et sa composition bancale qu'il a mis la journée a composer à raison de 3 litres de café, se résigne à coller Eva là en bas à droite, comme un chien dans un jeu de quille, un cheveux dans le potage, une couille dans le paté... Paf, Eva ! Tu fais presque pas tâche dans l'ensemble là, pauv' malheureuse. On a presque envie de te filer un ticket resto pour t'acheter un sandwich.
    De toute façon, les gens sont trop cons pour avoir un avis artistique sur une affiche de ciné, le DA est content, le graphiste peut être un peu moins, mais c'est pas grave, le public est tellement abruti...

    commentaire d'affiche OFF

    Non ben sinon peut être en dvd ou en dvix un jour, mai pas au ciné. C'est pas la faute de l'affiche mais bon, m'attire pas plus que ça :)

    RépondreSupprimer
  8. Naaaaaaaaan naaaaaaaaaaaaaaaan mon super long commentaire est passé à l'as ! Naaaaaaaan

    RépondreSupprimer
  9. Il est effectivement passé et je suis tout à fait d'accord avec, c'est aussi pour ça que je mets l'affiche originale en grand et en premier ;)
    Très bonne analyse de la situation, soit dit en passant :D

    RépondreSupprimer